Starker uncrypted CIS Traffic auf der 7566kHz

  • Hallo zusammen,


    seit einiger Zeit logge ich ziehmlich starken,
    nicht verschlüsselten CW Verkehr der Ukrainisch/Russischen Marine aus
    Sevastopol (RCV).


    Hier mal der Log:


    02.02.2014 0335UTC 7566kHz


    BE86R BE86R BE86R DE RCV RCV QTC 595 63 1 16TE 595 = AWIP 038 276 KARTA 3130 ADRIATIÖESKOE MORE OKEANOGAFIÖESKIE ISSLEDOWANIÄ PO 31 MART PRIENENIEM
    PODWODNO GO APFISATA DISTANKIONNYM UPRAWLENIE M RAJONE 41/3S 016/50 W 42/0S 015/5D W 41/50 S 41/37 W 41/38 S 018/05 S 53616 S 018/25 W 41/59 S
    017/56 W OTM TOTNR 0ILS NISIP 038 275 KARTA 3221 IONIY II II KARTA 3221


    NAWIP 036 269 KARTA 3347 I NSKIJZAAEIODNYE RABOTY 3 PO 09 5EW 0700 DD 5559 SUD OM GEO CEEN I RAJONE 43/3 S 003/11/1 W 43EF19/2 S 0Ö/3 W 43/14/1 S
    004/51/3 W OTM éTOT NR 10 FEW=


    Leider kann ich kein Russisch, da
    es ja taktische Anweisungen zu sein scheinen.Vielleicht kann ja jemand
    aus dem Forum mit Russischkenntnissen aushelfen. [Blocked Image: http://www.utdx.de/Smileys/akyhne/thumbup.png]


    P.S.:Also Raboty kenne ich noch. 2lachen


    73


    Elmar [Blocked Image: http://www.utdx.de/Smileys/akyhne/musik.gif]

    "Der Schlüssel zu Sicherheitsregeln ist, zu wissen,
    wann man sie verletzen kann und dabei trotzdem im Rahmen vernünftiger
    Sicherheit bleibt." Charles A. Doswell III :thumbsup:

  • Hi Elmar,


    es handelt sich um eine nautische Warnnachricht, dass im Adriatischem Meer ozeanografische Untersuchungen mit unter Wasser ferngesteuerten Geräten durchgeführt werden.
    Außerdem werden dazu die Koordinaten mit den entsprechenden Kartenbezeichnungen angegeben.
    Zwei Begriffe konnte mein Kollege nicht übersetzen: APFISATA und NSKIJZAAEIODNYE.


    Aber ich glaube, der Hintergrund ist damit klar. Ähnliche Warnnachrichten müssten eignetlich auch bei anderen Seefunkstationen laufen.


    73 de Roland

  • Hallo Roland,


    vielen Dank für die schnelle Antwort. :thumbsup:


    Ich werde das im anderen Forum mal als Zitat einfügen, wenn ich darf. :icon_question2_1:


    Gruß


    Elmar :)

    "Der Schlüssel zu Sicherheitsregeln ist, zu wissen,
    wann man sie verletzen kann und dabei trotzdem im Rahmen vernünftiger
    Sicherheit bleibt." Charles A. Doswell III :thumbsup: